NORMAS PARA PUBLICAÇÃO

A Revista da Associação Médica Brasileira (RAMB)

A RAMB, editada continuamente pela Associação Médica Brasileira desde 1954, tem por objetivo publicar artigos que contribuam para o conhecimento científico e a prática da medicina.
Atualmente, a revista é produzida em seis edições por ano, além de contar com versão online de livre acesso na internet (www.ramb.org.br). A RAMB é indexada nas bases de dados SciELO, LILACS, MEDLINE e no Science Citation Index Expanded (SCIE), Web of Science, Institute for Scientific Information (ISI) e aceita para publicação artigos nas seguintes categorias: Artigos Originais, Prática Clínica, Revisão, Correspondências e Ponto de Vista (somente a convite).
O conselho Editorial recomenda fortemente que os autores leiam a versão online da RAMB e analisem os artigos já publicados como modelo para a elaboração de seus trabalhos.

The Journal of the Brazilian Medical Association (RAMB)

The Journal of the Brazilian Medical Association is published continuously since 1954, is an international peer-reviewed general medical journal published 6 times per year. It accepts a contribution in English, Portuguese and Spanish and the online version is made freely available with no restrictions. The acceptance rate is approximately 25% of the 240 manuscripts received annually; its average submission to printed publication is 308 days and average time from receipt to rejection is 14 days. The Editor-in-Chief of Rev Ass Med Brasil is Bruno Caramelli, MD, PhD (see Rev Ass Med Brasil Editors and Publishers). The main objective of Rev Ass Med Brasil is an unrestricted promotion of the scientific knowledge and the practice of medicine. Its abbreviated title is Rev. Ass. Med. Brasil., which should be used in bibliographies, footnotes and bibliographical references and strips.

Como submeter artigos

Os artigos e correspondências deverão ser enviados somente via internet pelo seguinte endereço eletrônico:

www.ramb.org.br/sgp

Os artigos poderão ser escritos em português, espanhol ou na língua inglesa, nos dois últimos casos com custo para os autores (favor consultar a secretaria da RAMB). Cada artigo, acompanhado de correspondência ao editor, deverá conter título, nome completo do(s) autor(es), instituição na qual o trabalho foi realizado e seção da Revista à qual se destina.

O conteúdo do material enviado para publicação na RAMB não pode já ter sido submetido ou publicado, nem ser submetido posteriormente para publicação em outros veículos. Todos os artigos enviados são revisados por membros do Conselho Editorial. Ao preparar o manuscrito, os autores deverão apontar qual ou quais as áreas editoriais (bioética, cancerologia, clínica cirúrgica, clínica médica, emergência e medicina intensiva, ginecologia, medicina baseada em evidências, medicina farmacêutica, obstetrícia, pediatria ou saúde pública) estão relacionadas ao artigo, para que este possa ser encaminhado para análise editorial específica.

O Conselho Editorial recomenda fortemente que os autores façam uma busca, utilizando as mesmas palavras-chaves do artigo proposto, procurando por artigos relacionados ao tema e publicados anteriormente na RAMB ou em outros periódicos indexados no SciELO. Estes artigos devem ser considerados pelos autores na elaboração do manuscrito com o objetivo de estimular o intercâmbio científico entre os periódicos SciELO.

O que acontece depois que o artigo foi submetido

Em virtude do grande número de artigos enviados, o Conselho Editorial adotou critérios de seleção para o processo de revisão por pares. A exemplo do que acontece com outros periódicos, a maior parte dos artigos submetidos não passa para a fase detalhada de avaliação que é a revisão por pares. Os critérios que o Conselho Editorial adotou para esta seleção inicial incluem o perfil editorial da revista e de seus leitores, área de interesse do tema principal do trabalho, título e resumo adequados, redação bem elaborada, metodologia bem definida e correta (incluindo, no caso de estudos clínicos, tamanho amostral, metodologia estatística e aprovação por Comitê de Ética), resultados apresentados de maneira clara e conclusões baseadas nos dados. Este procedimento tem por objetivo reduzir o tempo de resposta e não prejudicar os autores. A resposta detalhada, elaborada pelos revisores, só é ocorre quando o artigo passa desta primeira fase.

No caso de rejeição, a decisão sobre a primeira fase de avaliação é comunicada aos autores em média duas semanas depois do início do processo (que começa logo após a aprovação do formato pelo revisor de forma). O resultado da revisão por pares contendo a aceitação ou a rejeição do artigo para publicação ocorrerá no menor prazo possível. Embora existam rigorosos limites de tempo para a revisão por pares, a maioria dos periódicos científicos conta com o notável esforço e a colaboração da comunidade científica que, por ter inúmeras outras atribuições, nem sempre consegue cumprir os prazos. Ao receber o parecer dos revisores, os autores deverão encaminhar, em comunicado à parte, todos os pontos alterados do artigo que foram solicitados pelos revisores. Além disso, o texto contendo as alterações solicitadas pelos revisores deverá ser reencaminhado à RAMB na cor vermelha, devendo ser mantido e sublinhado o texto anterior.

A ordem de publicação dos artigos será cronológica, podendo, no entanto, haver exceções, definidas pelo Conselho Editorial. Os trabalhos aceitos para publicação serão enviados aos autores, sob a forma de provas impressas que deverão ser revisadas e devolvidas no prazo de dois dias. Após a aprovação final pelos autores NÃO será possível modificar o texto.

CORPO EDITORIAL

O Corpo Editorial da RAMB é composto pelo Editor Geral, Editores Associados, Editores Colaboradores e Conselho Editorial nas seguintes áreas: Clínica Médica, Clínica Cirúrgica, Saúde Pública, Pediatria, Ginecologia e Obstetrícia, Bioética, Cancerologia, Emergência e Medicina Intensiva, Medicina Farmacêutica e Medicina Baseada em Evidências. O Corpo Editorial será responsável pela revisão e aceitação ou não dos artigos enviados à revista para publicação.

ESTILO E PREPARAÇÃO DOS ARTIGOS ORIGINAIS

O trabalho deverá ser redigido em corpo 12, no máximo em 15 laudas de 30 linhas cada, espaço 1,5 linha, com margem de 3cm de cada lado, no topo e no pé de cada página. Todas as páginas, excluída a do título, devem ser numeradas.

Página título

Deverá conter:

a) O título do trabalho, também na versão em inglês, deverá ser conciso e não exceder 75 toques ou uma linha;

b) nome, sobrenome do autor e instituição a qual pertence o autor;

c) nome e endereço da instituição onde o trabalho foi realizado;

d) Carta de apresentação, contendo assinatura de todos os autores, responsabilizando-se pelo conteúdo do trabalho, porém apenas um deve ser indicado como responsável pela troca de correspondência. Deve conter telefone, fax, e endereço para contato; d) Aspectos éticos - Carta dos autores revelando eventuais conflitos de interesse (profissionais, financeiros e benefícios diretos ou indiretos) que podem ter influenciado os resultados da pesquisa ou o conteúdo do trabalho. Na carta deve constar ainda, quando cabível, a data da aprovação do trabalho pelo Comitê de Ética em Pesquisa da instituição à qual estão vinculados os autores.

Itens dos artigos

Os artigos originais deverão conter, obrigatoriamente, Introdução, Métodos, Resultados, Discussão, Conclusões e Referências.

Referências de "resultados não publicados" e "comunicação pessoal" devem aparecer, entre parênteses, seguindo o(s) nome(s) individual (is) no texto. Exemplo: Oliveira AC, Silva PA e Garden LC (resultados não publicados). O autor deve obter permissão para usar "comunicação pessoal".

Notas de rodapé devem ser inseridas só as estritamente necessárias; devendo ser assinaladas no texto e apresentadas em folha separada após a do resumo, com subtítulo nota de rodapé.

AGRADECIMENTOS

Apenas a quem colabore de modo significativo na realização do trabalho. Devem vir antes das referências.

RESUMO/SUMMARY

O resumo, com no máximo 250 palavras, deverá conter objetivo, métodos, resultados e conclusões. Após o resumo deverão ser indicados, no máximo, seis Unitermos (recomenda-se o vocabulário estruturado "Decs-Descritores em Ciências da Saúde'', publicação da Bireme - Centro Latino Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde (http://decs.bvs.br). O Summary visa permitir a perfeita compreensão do artigo. Apresentado em folha separada, deve seguir o mesmo modelo do resumo: Background, Methods, Results, Conclusions. Deve ser seguido de Key words.

Artigos escritos em português devem conter dois resumos: um em português e outro em inglês (Summary). Artigos escritos em espanhol devem apresentar resumos em inglês (Summary) e em português. Os escritos em inglês devem conter resumo também em português.

ARTIGO DE REVISÃO, PRÁTICA CLÍNICA OU PONTO DE VISTA

Tais artigos, excluindo os de revisão sistemática, dispensam resumo e summary estruturados. Tamanho máximo: 15 páginas e três figuras, tabelas ou gráficos. A seção Ponto de Vista compreenderá assunto polêmico, de interesse geral, e obedecerá convite do editor.

REFERÊNCIAS

De acordo com o "Estilo Vancouver": International Committee of Medical Journal Editors - ICMJE. Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals: of the Writing and Editing for Biomedical Publication. Disponível em: http://www.icmje.org.

As referências devem ser dispostas por ordem de entrada no texto e numeradas consecutivamente, sendo obrigatória a sua citação.

Devem ser citados todos os autores, quando até seis; acima deste número, citam-se os seis primeiros seguidos de et al. O título do periódico deverá ter seu nome abreviado de acordo com a LIST OF JOURNALS INDEXED IN INDEX MEDICUS do ano corrente, disponível também on-line no site: www.nlm.nih.gov/tsd/serials/lji.html.

Exemplos:

1. Parkin DM, Clayton D, Black RJ, Masuyer E, Friedl HP, Ivanov E, et al. Childhood leukaemia in Europe after Chernobyl: 5 year follow-up. Br J Cancer. 1996;73:1006-12.

2. Vega KJ, Pina I, Krevsky B. Heart transplantation is associated with an increased risk for pancreatobiliary disease. Ann Intern Med. 1996;124:980-3.

3. The Cardiac Society of Australia and New Zealand. Clinical exercise stress testing. Safety and performance guidelines. Med J Aust.1996;164-282-4.

4. Cancer in South Africa [editorial]. S Afr Med J. 1994;84:15.

5. Phillips SJ, Whisnant JP. Hypertension and stroke. In: Laragh JH, Brener BM, editors. Hypertension: pathophysiology, diagnosis and management. 2nd ed. New York: Raven Press; 1995.p.465-78.

6. Morse SS. Factors in the emergence of infectious diseases. Emerg Infect Dis [serial on line] 1995 Jan-Mar [cited 1996 Jun 5];1(1):[24 screens]. Available from: http://www.cdc.gov/ncidod/EID/eid.htm.

7. Leite DP. Padrão de prescrição para pacientes pediátricos hospitalizados: uma abordagem farmacoepidemiológica [dissertação]. Campinas: Faculdade de Ciências Médicas, Universidade Estadual de Campinas, 1998.

CITAÇÕES NO TEXTO

As citações bibliográficas no texto devem ser numeradas com algarismos arábicos sobrescritos, de acordo com a ordem de aparecimento no texto. Exemplo: Até em situações de normoglicemia6 ...

FIGURAS, TABELAS, FRÁFICOS, ANEXOS

No original deverão ser inseridos tabelas, fotografias, gráficos, figuras ou anexos. Devem ser apresentados apenas quando necessários, para a efetiva compreensão do texto e dos dados, totalizando no máximo três.

a) As figuras, sempre em preto e branco, devem ser originais e de boa qualidade. Admitimos a inclusão de tabelas e figuras coloridas, mediante pagamento do valor equivalente ao custo de ½ página da revista. As letras e símbolos devem estar na legenda.

b) É permitida a inserção de no máximo duas imagens por figura. As legendas das figuras e tabelas devem permitir sua perfeita compreensão, independente do texto.

c) Cada figura deverá conter o seu respectivo número e sua posição deverá ser indicada com seta. As tabelas deverão ser numeradas separadamente, usando algarismo arábico, na ordem em que aparecem no texto.

ABREVIAÇÕES/NOMENCLATURA

O uso de abreviações deve ser mínimo. Quando expressões extensas precisam ser repetidas, recomenda-se que suas iniciais maiúsculas as substituam após a primeira menção. Esta deve ser seguida das iniciais entre parênteses. Todas as abreviações em tabelas e figuras devem ser definidas nas respectivas legendas. Apenas o nome genérico do medicamento utilizado deve ser citado no trabalho.

TERMINOLOGIA Visando o emprego de termos oficiais aos trabalhos publicados, a Revista da Associação Médica Brasileira adota a Terminologia Anatômica Oficial Universal, aprovada pela Federação Internacional de Associações de Anatomistas (FIAA). As indicações bibliográficas para consulta são as seguintes: FCAT - IFAA (1998) - International Anatomical Terminology - Stuttgart - Alemanha - Georg Thieme Verlag ou CTA-SBA (2001) - Terminologia Anatômica - S. Paulo - Editora Manole.